Chồng của Yumi, Yosuke, đến thăm sếp cũ của anh ấy, Araki, người đã nghỉ việc và mở một nhà hàng nhỏ gần đó, đồng thời nhờ anh ấy cho lời khuyên về kỳ thi thăng chức.